The C.C. Yumbo, with its knot of bars and late kitchens, is a hundred and fifty metres from the door; the sand is fifteen minutes on foot the other way. Between the two sits Hotel Nayra, forty-six rooms split across a main building and an annex, kept for adults over eighteen. Its pool runs heated through the winter, and rooms come in two shapes depending on which terrace you want. For two people who want a base near the noise, not in it.
Forty-six rooms sit across two buildings here, which is why the terraces come in two shapes. Type A rooms, in either building, get the pool-facing terrace and a second, private one at the back; Type B, only in the annex, keeps just the one facing the pool. Walls are soundproofed and air conditioning holds off the island heat; pool towels are free to change as often as you want, no deposit held against them. The water for the showers runs off solar panels on the roof — the hotel's own quiet nod to using less. Breakfast is a full buffet, included, and by the pool the Balinese beds are where a cocktail from the Pool Bar actually gets drunk.
Hotel Nayra - Adults Only sets a minimum age of 18 in its own house rules, written at hotelnayra.com, and read there on 11 August 2026. A house whose rule drops below eighteen, or stops naming an age, is taken off HUSH — how every house is checked.
Each room is built around one graphic feature wall — a diamond weave of lime and white here, indigo and gold there — set against calm white and warm wood. A low sofa sits below the window, a slim white console runs along one side to work or spread out at, and sliding doors lead straight onto a terrace with a pair of chairs. It is a compact, considered comfort rather than a grand one, and it is kept for two.
Two freshwater pools anchor the courtyard, ringed by a tiled solarium of sunbeds and parasols and shaded by tall palms; the pool in the main building stays heated through the winter. Along one edge the Pool Bar pours cocktails and a short list of cold and hot plates, and a row of curtained Balinese beds in the chill-out corner is made for an afternoon that goes nowhere in particular.

3 nights · 2026-09-23 → 2026-09-26 · 2 adults
Asking the house for its rooms…
Such a beautiful and peaceful hotel, staff so friendly and helpful, gorgeous food and glorious pool
Great breakfast options
Second time staying here and it was just as perfect as the first time.
everything it was even more beautiful in person
These are the property’s reviews as our booking partner holds them. We have never collected a review, and none of this is written or checked by us.
Loading…
Everything below is the property’s own text and its own list, as it publishes them. We have not rewritten any of it.
Luxurious Adults-Only Hotel in Playa del Ingles, Gran Canaria
Nestled in the heart of Playa del Ingles, Gran Canaria, Hotel Nayra- Adults Only offers a sophisticated retreat for adults seeking relaxation and luxury.
Book your luxurious getaway at Hotel Nayra- Adults Only today!
Luxurious Adults-Only Hotel in Playa del Ingles, Gran Canaria
Nestled in the heart of Playa del Ingles, Gran Canaria, Hotel Nayra- Adults Only offers a sophisticated retreat for adults seeking relaxation and luxury.
Unwind by the Outdoor Pool and Sun Terrace
Enjoy the warm sunshine by the inviting outdoor pool or relax on the sun terrace while sipping on refreshing drinks from the bar.
Convenience at Your Fingertips
With a 24-hour reception, a bar, and a buffet restaurant on-site, convenience is key at Hotel Nayra. Bed linen and towels are provided, ensuring a comfortable stay for all guests.
Indulge in a shopping spree at Yumbo Centrum Shopping Centre just a stone's throw away, or take a leisurely stroll to Playa del Ingles Beach. For golf enthusiasts, Maspalomas Golf Resort is a short 3 km drive from the hotel.
Book your luxurious getaway at Hotel Nayra- Adults Only today!
Please note that the accommodations is cleaned on daily basis.
Please note that in all double rooms you can request a double bed subject to availability.Please inform of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation.
A deposit may be required at the property.
Order from the Pool Bar's snack menu — cold plates or hot, a cocktail or a glass from the wine list — and take one of the Balinese beds instead of a lounger. The gym is a few steps further, fully equipped, if the beds start to feel too easy.
Playa del Inglés' knot of bars, restaurants and late clubs starts at the C.C. Yumbo, close enough to walk to for dinner and back to a quiet room after. The airport bus (lines 66 and 90) stops here too, so the return trip needs no taxi unless you'd rather one — about 45 euros door to door.
Most pools on this stretch stop heating by November; Nayra's doesn't, so a swim before breakfast still happens in January. The beach itself is a fifteen-minute walk, for the days you want sand instead.
Ask for Type A if you want two terraces — one over the pool, one private at the back — in either building. Type B, only in the annex, keeps a single terrace facing the pool; it's the quieter booking, not the lesser one.

Answered from what the house itself publishes.
Yes. Hotel Nayra - Adults Only, a hotel in Playa del Inglés, Spain, sets a minimum age of 18 in its own house rules, so every guest on site is 18 or older. We last read the rule on 11 August 2026.
No. The minimum age at Hotel Nayra - Adults Only is 18, and it is the house's own rule rather than a preference — anyone younger cannot book or stay. This page quotes where the rule is written.
Hotel Nayra - Adults Only is a hotel in Playa del Inglés, Spain. Its own site is https://www.hotelnayra.com.
Check-in at Hotel Nayra - Adults Only is from 03 PM and check-out is by 12 PM, as the house lists them.
No — Hotel Nayra - Adults Only lists itself as not accepting pets. Ask the house before you book if it matters to your trip.
El Charco Suites
Hotel · Arrecife, Spain
Hotel Arconte, Adults Only
Hotel · Barcelona, Spain
Hotel Àmbit Barcelona
Hotel · Barcelona, Spain
Every house here is adults only: the property's own rules set a minimum age of eighteen. Whether a dog may come is on each page.